
Українська документальна стрічка «Сліди» здобула перемогу в «Панорамі» на Берлінале 21.02.2026 17:13 Укрінформ Документальна кінокартина «Сліди» Аліси Коваленко та Марисі Нікітюк отримала перемогу в глядацькому волевиявленні у секції Panorama, конкретно у документальній категорії Panorama Dokumente на 76-му Берлінському міжнародному кінофестивалі.
Як інформує Укрінформ, про це звітує Міністерство Культури України.
«Це тріумф команди стрічки та водночас визнання могутності українського кіномистецтва. Гордимося нашими режисерками та тим, що голос України почуто у світі. Дякую команді за працю над непростою, але дуже значущою темою», – підкреслила віцепрем’єр-міністерка з гуманітарної політики України – міністерка культури України Тетяна Бережна.

У голосуванні взяли участь 26 500 глядачів. Саме їхні голоси визначили переможця.
«Українські фільми мають тривалу історію участі в «Панорамі», однак ця відзнака стала першою перемогою – і особливо дорого, що це саме нагорода аудиторії, визначена голосуванням глядачів. Ми щиро радіємо, тому що вона є ще одним доказом того, що українське кіно знаходить глибокий відгук у міжнародної публіки, і засвідчує важливість системної підтримки авторського, зокрема документального, кіно в Україні», – відзначають продюсерки фільму Ольга Брегман та Наталія Лібет.

Фільм «Сліди» – це свідчення українців, які пережили сексуальне насилля під час російської агресії. Це голоси людей, котрі не бажають мовчати. Це вимога правосуддя.
Фільм створений компаніями 2BraveProductions та Message Film у співпраці з Arte France, SEMA Ukraine та Dr. Denis Mukwege Foundation.
За відомостями ООН, понад 90% українських військових і цивільних, які перебували в російському полоні, повідомили про тортури та нелюдське ставлення. Сексуальне насилля використовується як знаряддя війни та залишається одним із найбільш замовчуваних злочинів. «Сліди» руйнують цю тишу.
У лютому 2026 року стрічку було обрано для світової прем’єри на Берлінале та номіновано на Berlinale Documentary Award – важливу міжнародну відзнаку для українського документального кіно.
Режисерка Коваленко сама зазнала сексуального насилля, пов’язаного з конфліктом, під час полону на Донбасі на початку російсько-української війни.
Вона була однією з перших жінок в Україні, яка публічно розповіла про цей досвід, і є членкинею SEMA Ukraine. Її особиста історія та правозахисна діяльність стали поштовхом до створення цього фільму.
Як повідомляв Укрінформ, художня стрічка «Буча» режисера Станіслава Тіунова, заснована на реальних подіях перших місяців повномасштабного вторгнення, виходить 24 лютого на онлайн-платформах Apple TV та Amazon у США, Канаді та Великій Британії.
Фото: Міністерство Культури України
Берлінале Кіно фільм Документальне кіно
