Українські користувачі соцмереж активно обговорюють новорічне звернення президента Володимира Зеленського.
Чимало користувачів відзначають його незвичайний формат у порівнянні зі зверненнями попередніх президентів, проте найбільше уваги викликали слова, якими Володимир Зеленський аргументував необхідність єднання українців.
- Недоторканність, ціна на газ, штрафи за “євробляхи”. Що зміниться з 1 січня
- Зеленський і Путін привітали один одного з Новим роком. Поговорили про новий обмін
Що сказав Зеленський?
У виступі президент наголосив, що українців багато і вони дуже різні.
“Це українці, такі як є. Не ідеальні і не святі. Тому що просто люди, живі. Зі своїми недоліками і тарганами, але в нашому паспорті не вказано, правильний чи неправильний українець. Немає строки “патріот”, “малорос”, “ватнік” чи “бандерівець”. Там написано “громадянин України…”, – зазначив Зеленський.
Згадуючи про мешканців Криму, міста Берегове на Закарпатті та Краматорська на Донбасі, він почергово розмовляв кримськотатарською, угорською та російською мовами.
“Хтось переконав нас, що наші відмінності мають значення. А раптом це не так? Уявіть собі, хіба нас мало, що об’єднує?” – казав Зеленський, згадуючи видатних українців та їхні досягнення.
Пропустити Facebook допис , автор: Володимир
Давайте пам’ятати, що любити Україну – означає любити всіх українців. У якому б куточку нашої країни вони не народилися. З Новим роком, країно!
Posted by Володимир Зеленський on Tuesday, 31 December 2019
Кінець Facebook допису , автор: Володимир
“У нашій історії чимало епізодів, які нас об’єднують, та ми навчилися бути єдиною країною епізодично… Нам треба бути єдиною країною кожного дня, це має стати нашою національною ідеєю”, – закликав президент.
Зеленський підсумував, що українці уявляють майбутнє країни однаково – як мирної, квітучої країни, що повернула своїх людей та території, “де неважливо, як названа вулиця, бо вона освітлена та заасфальтована”, і головне в таких умовах – мати повагу один до одного.
Від схвалення до засудження
Оцінки новорічного привітання у соцмережах розійшлися.
Перекладач Сергій Лунін пише у Facebook, що Зеленський говорить з людьми на рівних, а не ставиться як до маси.
“Вперше побачив звернення президента до людини, а не до населення, до рівного, а не до маси… На тлі такого звернення новорічні Ющенко, Янукович і Порошенко зливаються в білий шум”, – пише він.
“Це було найкраще і найбільш душевне привітання від президента. Сила в єдності”, – пише журналістка Катерина Шумило.
Пропустити Facebook допис , автор: Екатерина
Это было лучшее и самое душевное поздравление от президента. Сила в єдності❤️З новим роком?
Posted by Екатерина Шумило on Tuesday, 31 December 2019
Кінець Facebook допису , автор: Екатерина
Журналіст Денис Безлюдько пише, що привітання йому сподобалося, а багатьом українцям доведеться полишити стереотипи.
“Стрічка демонструє, що людям комфортно зі своїми стереотипами і розлучатися з ними вони будуть в муках. Це засмучує. З іншого боку, їх, з укоріненими стереотипами, некритична меншість. Це радує”, – пише він.
Пропустити Facebook допис , автор: Denys
А мне выступление Зеленского понравилось. Оно наверное первое за лет 10, которое я слушал. Лента показывает, что людям…
Posted by Denys Bezliudko on Tuesday, 31 December 2019
Кінець Facebook допису , автор: Denys
Редактор “Європейської правди” Сергій Сидоренко вважає основну ідею президентського послання правильною.
“Там було чимало правильних речей (хоча окремі слова й мене різанули). Та головне – те, що його основна ідея дуже правильна. Хоч саме це багатьох і зачепило. Але – нам потрібна єдина держава. І її доведеться зшивати”, – пише він.
Пропустити Facebook допис , автор: Сергій
А звернення президента було принципово нове. Воно багатьох зачепило бо не таке. І "не про те".
А насправді там було…
Posted by Сергій Сидоренко on Tuesday, 31 December 2019
Кінець Facebook допису , автор: Сергій
“Наш Президент сказав дуже правильні слова в своїй новорічній промові. Ми різні, ми рівні, ми маємо нівелювати відмінності і підсилювати те, що в нас спільне”, – пише Вікторія Кузьмик.
Вона зазначає, що відкритим залишається питання, як цього досягнути: “Яким чином країна буде вносити в голови своїм громадянам повагу, відчуття захищеності, знання, цінності. Яким чином люди будуть перетворюватися на свідомих громадян?”
Пропустити Facebook допис , автор: Victorya
Замість підсумків року.
Наш Президент сказав дуже правильні слова в своїй новорічній промові. Ми різні, ми рівні, ми…
Posted by Victorya Kuzmyk on Tuesday, 31 December 2019
Кінець Facebook допису , автор: Victorya
Голова “Об’єднання Толока” Сергій Яригін пише, що промова йому сподобалася, проте у втілення ідей президента у сучасних умовах він не вірить.
“Я розумію, що Президент намагається змінити модель з націоцентристської на ліберальну. Але в країні, яка воює, навряд чи це вдасться”, – зазначає він.
Пропустити Facebook допис , автор: Sergiy
Я розумію, що Президент намагається змінити модель з націоцентристької на ліберальну. Але в країні, яка воює навряд чи це вдасться.
А промова мені дійсно сподобалася.
Posted by Sergiy Yarygin on Tuesday, 31 December 2019
Кінець Facebook допису , автор: Sergiy
Журналіст Віталій Портніков у соцмережах піддає сумніву тезу про те, що паспорт може когось об’єднувати, загдуючи приклад паспорту СРСР.
“Паспорт – це усього тільки шматок картону, видрукуваний на поліграфічному комбінаті. Він нікого ні з ким не об’єднує”, – пише він.
“Об’єднує тільки сама країна. Тільки Україна. Тільки розуміння того, що саме тут і тільки тут ти можеш бути українцем. Говорити своєю мовою. Пишатися своєю історією. Жити на своїй землі”, – наголошує пан Портніков.
Пропустити Facebook допис , автор: Vitaly
Паспорт – це усього тільки шматок картону, видрукуваний на поліграфічному комбінаті. Він нікого ні з ким не об'єднує. …
Posted by Vitaly Portnikov on Wednesday, 1 January 2020
Кінець Facebook допису , автор: Vitaly
Низка користувачів Facebook піддали критиці виступ Зеленського.
Журналіст Євгеній Лешан називає виступ президента схожим на “фінальну пісню 95 кварталу”, за якою стоїть порожнеча.
“Гарно, професійно, бере за душу, вишибає сльозу (і не лише в “звичайної домогосподарки”) – і ні про що. Торгівля емоціями замість змістовної розмови… Розмови про вселенську любов – це чудово, якщо вони не маскують порожнечу в бюджеті та в світогляді”, – зазначає він.
Пропустити Facebook допис , автор: Євгеній
Вже ранок, тому можна.
Фінальна пісня 95-го кварталу – ось на що схожий виступ президента. Гарно, професійно, бере за…
Posted by Євгеній Лешан on Wednesday, 1 January 2020
Кінець Facebook допису , автор: Євгеній
Депутат від “Європейської солідарності” Володимир Ар’єв назвав виступ президента Зеленського лицемірством, що поглиблює суспільний розкол.
“Нищення українського в Україні завжди супроводжувалося “Какая разніца?” Ці слова – постійний супутник російської пропаганди, мета якої вбити в нас здатність впиратися і бажання вирішувати свою долю”, – наголошує політик.
Пропустити Facebook допис , автор: Volodymyr
Нищення українського в Україні завжди супроводжувалося «Какая разніца?»
Цими словами намагалися зупинити відродження…
Posted by Volodymyr Ariev on Tuesday, 31 December 2019
Кінець Facebook допису , автор: Volodymyr
Ексдиректор Інституту національної пам’яті, депутат від “Європейської солідарності” Володимир В’ятрович вважає, що промова фактично легітимізує бачення ситуації в Україні як громадянського конфлікту.
“Загальний його меседж – потрібне примирення українців з різних куточків країни. Виглядає ніби красиво, але це куплет із відомої пісні Путіна про те, що в Україні громадянський конфлікт. Тому для припинення війни треба всього лиш перестати стріляти і дуже захотіти миру”, – пише він.
Пропустити Facebook допис 2, автор: Volodymyr
Не лише вулиці і пам‘ятники.
На «какая разніца» в президентському вітанні звернули увагу багато глядачів. Але ще…
Posted by Volodymyr Viatrovych on Tuesday, 31 December 2019
Кінець Facebook допису 2, автор: Volodymyr
Журналіст видання “Деловая столица” Олексій Кафтан порівнює виступ президента Зеленського з виступом кіногероя Євгена Лукашина з відомого радянського фільму “Іронія долі, або З легкою парою”.
“Тут і стилістика – як в одязі, так і в текстовці. Водолазка з піджаком і пафосно-безглузді промови з претензією на глибокодумність”, – вважає він.
“І архетипіка “какая разніца?”. Справді, для Homo Soveticus всьо єдіно – лиш би на райончику ліхтарі світили та був сякий-такий вибір між олів’єшечкою та “какая-гадость-вашей-заливной-рибой”, – додає журналіст.
Пропустити Facebook допис , автор: Oleksiy
ФБ підказує, що рівно три роки тому я тут ставив питання, чи колись настане час, коли жоден з каналів не показуватиме "…
Posted by Oleksiy Kaftan on Wednesday, 1 January 2020
Кінець Facebook допису , автор: Oleksiy
“Картинка гарна, подача креативна, так, але це примітивне і зараз навіть шкідливе послання нації. Повне нівелювання усіх націєцентричних речей та інституцій: від “неважливо якою мовою” до “неважливо яка церква” та “чиїми іменами названі вулиці та пам’ятники”, – пише проєктменеджер Експертного Корпусу Роман Кулик.
На його думку, слова президента пролунали як “тотально “ковбасна” плебейська риторика для суспільства без цінностей і самоповаги”.
Пропустити Facebook допис , автор: Роман
Під ранок подивились звернення Зеленського. Задля спортивного інтересу. Картинка гарна, подача креативна, так, але це…
Posted by Роман Кулик on Tuesday, 31 December 2019
Кінець Facebook допису , автор: Роман
“Промова Зеленського на Новий рік: Беркути й Небесна сотня. Сліпак і Пушилін. Головне – всі українці. Такі любі й милі”, – пише журналіст Юрій Луканов.
Пропустити Facebook допис , автор: Yuriy
Промова Зеленського на Новий рік:
Беркути й Небесна сотня. Сліпак і Пушилін.
Головне – всі українці. Такі любі й милі.
Хтось убивця, а хтось жертва. Та яка різниця?
Головне, щоб олів’є. Решта все дурниці.
Posted by Yuriy Lukanov on Wednesday, 1 January 2020
Кінець Facebook допису , автор: Yuriy
Христина Морозова пише, що після звернення президента їй захотілося перечитати відомий вірш Тараса Шевченка.
Пропустити Facebook допис , автор: Khrystyna
#єрізниця #охнеоднаковомені
Я ж дівчинка зі звичайної київської школи, з російськомовної родини, вихована російським…
Posted by Khrystyna Morozova on Tuesday, 31 December 2019
Кінець Facebook допису , автор: Khrystyna
А деякі слова з новорічного привітання вже стали приводом для жартів.
Пропустити Facebook допис , автор: Anastasia
— Пачіму ви відьотє меня на праспєкт Шухєвіча пад канвоєм?
— Яка різниця, як називається вулиця, на якій тебе стратять, якщо вона заасфальтована і добре освітлена?
Чесно стирено®
Posted by Anastasia Vinslavska on Wednesday, 1 January 2020
Кінець Facebook допису , автор: Anastasia
Источник: www.bbc.com
