Книга про витоки війни Росії проти України удостоєна канадської нагороди 01.05.2026 15:52 Укрінформ Праця Russia and Ukraine: Entangled Histories, Diverging States («Росія та Україна: переплетені історії, держави, що розходяться різними шляхами») від політологів Марії Попової та Оксани Шевель отримала Book Award від Canadian Association for Ukrainian Studies.
Як повідомляє Укрінформ, про це інформує Читомо.
За оцінкою журі, авторки переконливо доводять, що після розвалу СРСР Україна і Росія, незважаючи на спільну та переплетену історію, рушили різними шляхами: Україна – у напрямку демократизації та європейського вектору, Росія – у напрямку авторитаризму та ресовєтизації.
Книга заперечує кремлівські роз’яснення війни через розширення НАТО і пропонує аналіз справжніх мотивів російської агресії.
В анотації видання, яке вийшло у світ у Polity Books у січні 2024 року, зазначено, що Росія все більше занурювалася в авторитаризм та імперську політику, в той час як Україна розбудовувала конкурентну політичну систему та проєвропейську ідентичність.
Марія Попова – доцентка кафедри політології McGill University і наукова керівниця Jean Monnet Centre Montreal.
Оксана Шевель – доцентка політології Tufts University і директорка Tufts International Relations Program.
У лютому 2024 року McGill University повідомляв, що книга виросла з коротких текстів, які Попова і Шевель почали публікувати напередодні та на початку повномасштабної війни, намагаючись виправити помилкові уявлення про українську політику та причини російської агресії в іноземних медіа та публічних дискусіях.
За словами Попової, двома головними тезами, які вони намагалися донести, були:
Росія не прагне захиститися від НАТО, а хоче встановити політичний контроль над Україною;
Україна ж чинитиме значний спротив спробам повернути її до «русского мира».
Згодом видавництво запропонувало розвинути ці аргументи у книзі.
Тоді ж Попова розповіла, що книгу почали включати до переліку літератури в університетських курсах, зокрема в Johns Hopkins SAIS, UQAM, Гарварді та US National War College.
Як інформував Укрінформ, український переклад книги «Неспроможна держава» англійського письменника, політолога та науковця Януша Буґайського став лауреатом премії канадського Літературного фонду імені Петерсона-2025.
Канада Книги Війна з Росією