Озвучення тексту професійним диктором — це важливий етап відеовиробництва. Окрім цього, така послуга широко розповсюджена й в інших сферах — наприклад, якісна озвучка онлайн потрібна для запису аудіокниг, створення ігор тощо.
Якщо ви хоч раз стикалися з необхідністю озвучити певний матеріал, напевно, цікавилися питанням, як обрати диктора, а також куди звернутися, щоб замовити відповідну послугу. Сучасний і зручний ресурс dictors.com.ua пропонує велику базу дикторів України на будь-який смак, що дозволить підібрати жіночий або чоловічий голос, який ідеально підійде саме до вашого проєкту.
Як обрати актора дубляжу
Дубляж розкриває горизонти, дозволяючи знайомитися з фільмами іноземних режисерів, а також довершує відеоролики, які транслюються на телебаченні чи онлайн. Окрема роль належить акторам дубляжу, від професіоналізму яких залежить фінальний результат. Якісне озвучування здатне витягнути посередній ролик, а безталанне — зіпсувати враження від культової стрічки. Тож як правильно підібрати дикторський голос?
Насамперед слід звернути увагу на такі важливі критерії:
- ознайомтесь із демозаписом, що демонструє голос диктора онлайн — прослухайте декілька голосів, порівняйте подачу та оберіть того, який підійде вам найбільше;
- обирайте голос, який підійде для вашої цільової аудиторії;
- подача повинна відповідати меті та концепції проєкту — наприклад, один голос, який чудово підійде для рекламної кампанії, може виявитися абсолютно непридатним для начитки аудіокниги;
- якщо ваш проєкт передбачає довготривалу роботу, яка триватиме декілька годин або днів, краще працювати з диктором озвучення, який має подібний досвід.
Не бійтеся працювати з різними дикторами, запитуйте демо, чітко формулюйте завдання та вимагайте їх точного виконання. Не забувайте, що правильно підібраний голос — це один із найважливіших етапів створення медіаматеріалів, а кінцевий успіх проєкту залежить від сприйняття продукту аудиторією.
Де замовити послугу дикторського озвучення
Якщо вам важко самостійно вирішити це важливе питання, краще вдатися до порад професіоналів. Для цього ви можете звернутися за допомогою до студії озвучення в Києві, на сайті якої пропонується необмежений доступ до великого банку голосів. Начитка може виконуватися як українською, так і англійською мовою. Окрім цього, в дикторській базі можна додатково замовити постобробку дикторської начитки — базову або творчу звукорежисуру.
Процес озвучення голосом диктора певного тексту відбувається за таким планом:
- Вибір клієнтом того голосу, який відповідатиме всім вимогам.
- Замовлення послуги на сайті.
- Надання технічного завдання, яким керуватиметься диктор (за потреби — допомога у створенні ТЗ адміністратором студії).
- Внесення повної передоплати відповідно до замовленої послуги.
- Отримання готового аудіоряду, що надається у форматі .WAV та/або .MP3.
Щоб замовити послугу озвучення, звертайтесь до студії за контактами: телефон — +380634417969, e-mail — [email protected].
